Wilfried Hilgert, 1941 in Horrweiler/Rheinhessen geboren, übernahm als gelernter Weinküfer und Kaufmann mit 23 Jahren von seinen Eltern die vom Großvater 1899 gegründete Weinbau-Weinkellerei. Erst Ende der siebziger Jahre hatte er Zeit und Muse seiner verborgenen Leidenschaft zu frönen, Gedichte zu schreiben.

Immer wieder beschäftigte den Autor, für den Hochdeutsch die erste Fremdsprache war, warum wir so „babbele“ und mit Ausdrücken um uns werfen, für die Auswärtige nur ein Kopfschütteln übrig hatten. Dies zu ergründen ließ ihm keine Ruhe. Wissensdurst und Forscherdrang führten so hauptnebenberuflich zu Sprachführern, welche als das Literarische Quartett der Mundart bezeichnet wurden und deutschlandweit Sprachgeschichte schrieben. Allein sein Bestseller „Wuleewu Kardoffelsupp“ erreichte bislang eine Auflage von 35.000 Exemplaren und wird weiter ständig nachgefragt.

Im Feuilleton der ALLGEIMEINEN ZEITUNG MAINZ wird Wilfried Hilgert beschrieben als „Erzähler, Lyriker, Sprachforscher und Mundartdichter. – Seine Erzählungen und heiteren Wörterbücher, gespickt mit Lebensweisheiten, Sprüchen und Sprachspielen sind längst Klassiker der rheinhessischen Mundartliteratur.“

Stationen:

Auftritte im Fernsehen sowie bei Rundfunkanstalten auch
außerhalb von Rheinland-Pfalz waren zahlreich. Lieber waren mir
aber Lesungen, wo ich das Publikum vor mir hatte. Geboren als
einfacher Horrweiler Bub, war alles aufregend genug. Was hatte
ich da schon wieder angestellt. Meine Mutter durfte ich beruhigen:
nichts Schlimmes, nur mal wieder was Neues.

Zu den Auftritten im mundartlichen "Ausland" gehörte ein Vortrag
bei der Deutsch-Französischen Gesellschaft in Trier, wo ich
während der Lesung spontan umstellen musste, weil man kein
Rhoihessisch verstand. Kein Problem, ich habe noch nie gelesen,
was ich vorhatte.

Lesungen in Hessen waren Heimspiele. Die babbele wie mir.
Frankfurt lag mir zu Füßen. "Wuleewu Kardoffelsupp" traf die
Volksseele. Von überall bekam ich Briefe. In der Frankfurter Neuen
Presse wurde ich gar zum Mann der Woche gekürt

Mit meinem Buch des Jiddisch-Hebräischen "Mores, Zores un
Maschores" wagte ich mich an etwas heran, dessen Folgen mir
unbekannt waren. Die positiven Reaktionen bis nach Israel waren
überwältigend. Ich bekam zu Weihnachten Briefe mit rührenden
Erzählungen.